Hoe gaat het? Ik ben Bruno.
Ik leef in de koudste stad van Oostenrijk, Wenen...
zonder twijfel, wat maakt het uit.
Ik ben de gastheer van Funky time...
de meest belangrijke TV modeshow in elk Duitse land.
Met uitzondering van Duitsland.
Funky time is heel invloedrijk.
In feite volgt de Oostenrijkerse modewereld, hun leven volgens mijn in en uit lijst.
In Autisme, uit chlamydia.
Waarom is Autisme zo cool? - Omdat het grappig is.
Juist.
Voor Funky time heb ik interviews gehad met iedereen in de Europese modewereld.
Kun je naar de eerste camera kijken en zeg: "Je kijkt naar Funky time met Bruno."
Je kijkt naar Funky time met Bruno, en het is echt een geweldige show.
Kun je het meer doen zoals een zwarte man, je weet wel die Afrikaanse dingen.
Zoals dit? - Ja.
Je kijkt naar Funky time met Bruno, yo man, welkom in de wildernis.
Zou het niet beter zijn als je wat meer huid laat zien?
Nee, ik denk het niet.
Wat denk je van gewoon een stukje balzak of één bal?
Nee.
Ik ben de meest opwindende man in de stad. Van de mode straten in Milaan...
alleen voor meisjes uit Duitsland, mijn geweldige haar.
Model staan, voor velen zeggen dat het makkelijk is, maar het is de moeilijkste job in de wereld?
Nietwaar? - Het is zeer moeilijk.
De hele dag op hoge hakken staan...
en iedereen kijkt naar je, dus je moet zien dat je goed loopt.
Ja, het is heel moeilijk om allemaal te onthouden...
eerst je rechterbeen voorwaarts en dan je linkerbeen voorwaarts...
en dan vraag jij je af welk nu, rechterbeen terug en dan het linker.
En soms moet je draaien. - Ja.
En zeker het draaien is zo beangstigend.
Als presentator voor Funky time, zit Bruno altijd op de eerste rij.
Hallo, hoe gaat het? - Je moet wat vermageren.
De katholieken zeggen, 'kijk eens wie dat zegt'.
Zet je schouders recht. Dit is een modeshow geen slaven veiling.
Mijn persoonlijke assistent Kookus is mijn rots.
Hij is ook mijn stylist.
Is deze bril niet té? - Ja, ik zou hem niet gebruiken.
Het is teveel van, "Hč, kijk naar mij en mijn bril".
Ze kijken allemaal naar mijn bril.
Ik heb een tweede assistent.
Maar ik kan me zijn naam niet meer herinneren.
Bruno heeft al tweemaal de ware liefde gekend in zijn leven.
Eens gedurende 7 minuten met Milli, van Milli en vanille...
Maar de laatste 9 jaar was ik verliefd op een dwerg steward, Diesel.
We waren net zoals elk ander koppel, weet je...
Saai, het type dat thuis blijft.
Hoeveel wil je?
Vul gewoon het glas, anders begint het te kriebelen.
In september 2008, ging ik naar de modeweek in Milaan.
Om een nieuw seizoen te maken van Funky time.
Bruno had toegang tot de heetste shows van de week.
De La Prada.
Dus ik kocht me een echt pareltje, een pak volledig gemaakt van Velcro.
Dit is een prototype, een pak volledig gemaakt van Velcro door Frederic Vaughn.
Het is echt cool, hč? Ja, ik was er naar aan het kijken en...
krijg ik er één?
Het is een prototype, er is er maar één van.
Wel nu, luister, we zijn nog niet klaar. - Je gaat nu weg!
Haal me hier uit.
Bruno was uit.
Voor de tweede keer in een eeuw, keerde de wereld zich tegen Oostenrijks moedigste man.
Gewoon omdat hij dapper genoeg was, om iets nieuws te proberen.
Bruno stond op de zwarte lijst.
Zit ik op de eerste rij? - Dat denk ik niet.
Maar ik ben hier al 14 keer geweest. - Sorry.
En kort daarna...
werd ik ontslagen bij Funky time.
Ik realiseerde die nacht dat de modewereld, oppervlakkig en leeg was.
Ik besliste in de plaats daarvan om naar Los Angeles te gaan...
om een beroemdheid te worden.
Ik ging de meest beroemde Oostenrijkse superster worden, sinds Hitler.
Wat, ik ga niet mee. - Waarom niet?
Omdat je uit de mode bent. Je kan het me niet meer geven.
Het spijt me zo... - Ik moet gaan.
Dag, ik hou van je.
Diesel, ik hou van je.
Ik ga met je mee.
Wie ben jij?
Ik ben Loutz. De assistent van de assistent.
Laat me met je meegaan naar Los Angeles.
Ik zal je helpen beroemd worden.
Waarom zou ik iemand aannemen die totaal onbekwaam voor de job is?
Wel, ik vind dat je geweldig bent.
Zal ik wakker worden terwijl jij boven me hangt te masturberen?
Ik beloof het je, ik zal je niet wakker maken.
Toen we aankwamen in Los Angeles werden we opgewacht door verborgen paparazzi.
Mijn plan was om de grootste homo superster te worden na Schwarzenegger.
Dus ik ging naar mijn eerste afspraak, met een grote Hollywood agent.
Ik ben Bruno, ik ben geboren in Klagenfurt, Ik ben 19 jaar oud en...
natuurlijk ken je me als presentator van Funky time.
Oké.
Ik begrijp dat je even gekeken hebt en wat je vond van de Jerry Maguire show.
En ik zou je dat graag eens horen doen.
Jerry komt binnen. - Nee, start vanaf het woord "hallo"...
Hallo, ik ben op zoek naar mijn vrouw.
Hou je mond vrouwen! Dat was geďmproviseerd.
Oké.
Ik kon je stem niet horen of er met je om lachen.
Laten we stoppen. Wacht...
Laten we even twee minuten stoppen.
Stop maar even.
Nergens in het script staat, dat hij voor bepaalde duur pauzeert.
Je bent hier omdat je in toekomstige films wil meespelen.
Ik wil een ster worden in een grote Hollywood film.
Kan je dit laten gebeuren? - Nee.
Wat ik wel kan doen...
Maar hij gaf me een top rol in een succesvolle tv-show.
Zoals in extra.
Dames en Heren van de jury, het doet me totaal geen plezier...
om hier vanavond te spreken.
De verdediging, zoals je weet...
heeft bepaalde problemen.
Gedurende meer dan 12 jaar controleerde de stad hem.
Door zijn schulden was hij genoodzaakt om zich te laten omkopen.
Stop.
Dames en heren van de jury, het doet mij geen plezier om jullie hier toe te spreken.
Zoals u weet, de veroordeelde heeft meer dan 12 jaar voor de staat gewerkt.
En ik heb hem persoonlijk gekend gedurende die tijd.
En het was zeer pijnlijk om te weten te komen dat...
hij door persoonlijke schulden gedwongen werd steekpenningen te accepteren.
Stop.
Zoals u weet, heeft de beklaagde...
meer dan 12 jaar voor de staat gewerkt.
En ik heb hem persoonlijk gekend gedurende die tijd.
Voor mij was het heel pijnlijk te ontdekken... - Stop. Ik voel deze zo niet aan.
Kunnen we opnieuw doen?
Televisie maken is mij niet waardig.
We zijn in Los Angeles.
Waarom maak je show rond beroemdheden?
Ja, ik wil de grootse sterren van de wereld interviewen.
Ik moet er goed uitzien voor de show.
Rode wangen Anale bleek salon
Je was eigenlijk mijn 2e keuze.
Ik wilde naar het instituut gaan waar Salma Hayek gaat voor haar binnendijen...
maar het team dat het doet, waren gedurende de komende 4 dagen volgeboekt.
Omdat ze zoveel haar heeft.
En ze zeggen dat ze heel uitgeput zijn nadat ze haar gedaan hebben.
Ze zijn uitgeput nadat ze Salma Hayek gewaxt hebben?
Ze moet nogal veel haar hebben.
Ze zeggen dat nadat ze haar onthaard hebben...
ze genoeg haar hebben om een matras mee op te vullen.
Nu we het hebben over de anus, laten we je eens schoonmaken.
Daar gaan we. - Er is niet veel.
Er zit wax in.
Telefoon...
Hallo? - Hoe gaat het?
Hč, hoe gaat het?
Ik heb net een netwerk aan de telefoon gehad, dat akkoord ging met een screeningtest.
Dat is heel goed nieuws. - Binnen twee dagen.
Ik heb ze laten betalen voor een focusgroep voor de show.
Ik denk dat ik net mijn anus verwond heb.
Dat heb ik gedaan, ik heb je schoongemaakt.
Ik was gewoon wat bezorgd. - Wat?
Dat was gewoon de mevrouw van het schoonheidsinstituut.
Ze maakt net mijn kont schoon.
Is er enige manier dat we het kunnen opzetten?
Ja, natuurlijk. Oké, dan bel ik ze nu op.
Gebruik je vaseline? - Nee, lotion.
Kun jij je vinger uit mijn kont halen?
Oké, jongens, ik denk dat we klaar zijn. Opnieuw, kun je mijn vinger, jouw vinger...
uit mijn kont halen. Dat is wat de man aan de telefoon zei.
Ik had het niet tegen jou, maar tegen de vrouw hier.
Wie heeft de geluidsopname?
Ik wil de opname opnieuw horen. Ik wil dat je hoort wat deze idioot zegt.
Speel het opnieuw af. Spreekt over wat, zijn anus?
Ik heb kort erna Paula Abdul geboekt!
Te gek!
Maar waar is het meubilair?
Maak je maar geen zorgen.
Ik heb ze gezegd dat ze niet kunnen leveren door het interview.
Ik ga een interview geven, maar waar gaat Paula dan zitten?
Probeer je het voor me te verpesten?
Jongens, kan het wat stiller?
Wacht even.
Hallo, kun je even komen? Willen jullie wat meer geld verdienen?
Hallo, hoe gaat het met je?
Ik ben Bruno. - Leuk je te ontmoeten.
Ik ben blij dat je hier bent. Kom en zet je in onze prachtige stoelen.
Dit zijn onze Mexicaanse stoel mensen.
Demi Moore heeft er ook zo in haar huis.
Ja, kan je hier zetten.
Je kan bovenop hem zitten.
Vertel me eens over je liefdadigheidswerk.
Hoe belangrijk is voor je om andere mensen te helpen?
Andere mensen helpen is van vitaal belang voor mijn leven.
Het is net als de lucht die ik inadem...
en het water dat ik drink.
Het is heel belangrijk voor me. Geef je liefde dan krijg je liefde terug.
En zo is mijn leven ook.
Nou, je moet wel honger hebben, dus laten we wat eten brengen.
Mijn God...
Dit is zeer slecht voor mij. Dit is echt niet goed voor mij.
We gaan weg.
Kom terug, alsjeblieft. Kom terug.
Ja, ja ik begrijp het, maar, ik dacht misschien...
Paula's agent heeft er voor gezorgd dat we op de zwarte lijst staan.
Wat is er met Puffy?
Hij wil niet komen.
Reese Witherspinssen...
Stevie Wonderbaar? - Nee.
Willhelm Smith? - Nee.
Bradolf Pittler. - Nee.
De Führer? - Nee.
Hoe kan ik een show maken zonder beroemdheid?
Maak je geen zorgen, we hebben 24 uur, om dat te doen.
Ik denk dat deze focusgroep een interessant voorbeeld zal zijn, hoe het zich afspeelt.
Eigenlijk heb ik een interview met Harrison Ford.
Zeer goed. - Ja.
Vandaag gaan we het hebben over een nieuwe tv show.
Een show met beroemdheden, met Bruno.
Hallo, ik ben Lloyd Robinson. - Lloyd, Denny Bond.
Hallo. - Hallo.
Ik heb Lloyd niet meer gesproken sinds ik mijn anus heb laten bleken.
Daar gaan we het niet meer over hebben. Dat was een heel moeilijk onderwerp.
Het is zeer belangrijk welke score je het geeft...
want als de show over de 58 procent scoort...
dan word het heel interessant, dus kijk maar even.
Wie is er klaar om de grootste beroemdheden te zien?
Ik. Want dat is de A-lijst van de grootste beroemdheden.
Hoe gaat het met je? - Goed, bedankt voor de uitnodiging.
Dit is het deel van de show genaamd, "Toekomstige kinderen".
Mensen zien er zwanger uit, maar de foto's er van zijn helemaal te gek.
Oké, dit is de zus van Britney, ik kan haar naam niet meer herinneren, wat was het?
Jamie Lynn. - Inderdaad het is Jamie Lynn...
Is zij ook een beroemdheid? - Nee.
Oké, laten we zien wat ze in haar maag heeft zitten.
Wat denk je dat het is, is dat een foetus? - Ja, zeker.
Ze heeft haar armen omhoog alsof ze in de A-lijst hoort...
Nieuwsflits, je zit in de baarmoeder van iemand op de C-lijst.
Ik heb toch gelijk? - Zeker, ik denk zelfs de D-lijst.
Denk je dat dit kind achterlijk is?
De handen zien er veel te groot uit, en de oren...
hebben zich nog niet ontwikkeld.
Dus, houden of vermijden? - Vermijden.
Nu, mijn exclusief interview met Harrison Ford...
dat komt over enkele seconden, maar eerst meer dansen met Bruno.
Het is juist, het is nu het moment waar jullie allemaal op wachten.
Het is mijn één tegen één exclusief interview met Harrison Ford.
Hallo, dit is Harrison Ford... - Rot op!
Wat is dat?
Dat is werkelijk de mijne.
Nog wat champagne? - Nee, dank u.
Bruno!
Het einde was Lloyd zijn idee.
Het laatste stuk was Lloyd...
Als u deze show in één zin kunt beschrijven. Kan iemand van jullie me één zin geven?
De grootste rotzooi die ik ooit heb gezien.
Er is altijd één iemand die er tegen is.
In elke groep zit er altijd één.
Wat voor ziek iemand heeft dit bedacht?
Er zijn er altijd twee.
Ik wilde mijn ogen uitsteken met hete naalden.
Je kan de naalden lenen van mij.
We moeten hem afleiden voordat hij dit ziet. - Nee, dat kan je niet...
We moeten hem afleiden, kus me. - Nee, dat kun je niet.
Geen enkele redelijke persoon zou het overwegen naar deze show te kijken...
tenzij hij een soort van mentaal of moraal defect heeft.
Mijn God.
De presentator is een talentloze idioot.
Is dit het dansen van een talentloze idioot?
Ik zou ja zeggen.
Alsjeblieft, waar ga je heen?
Dit is mijn creatie. Ik heb al mijn geld er in gestoken.
Het was erger dan kanker!
Ze willen het niet.
Ik weet niet waarom je nog bij mij blijft.
Ik ben verschrikkelijk. Ik kan maar beter teruggaan naar Oostenrijk.
Nee, je bent geweldig.
De enige manier waarop deze man beroemd wordt, is in een pornofilm.
Lutz, zoek een beroemd persoon op. We maken een pornofilm.
Ik ben hier met congreslid Ron Paul...
hij was presidentskandidaat in 2008.
Dus vertel me, wie zijn kleren draag je?
Dat weet ik niet, het is zeer conventioneel.
Op die manier erg gewoon. Maar het bericht is niet gewoon.
Er is een lamp kapot.
Wil u ontspannen in de andere kamer, terwijl we het maken?
Zeker.
Wilt u wat champagne? - Nee, ik hoeft niets.
Er is geen ijsemmer, maar ik weet een plaats om hem te steken.
Je was geweldig. Al vaak op tv geweest?
Niet zoveel als vorig jaar.
Wilt u misschien een paar aardbeien of... - Ik hoef niets.
Ik ga een kaars aansteken, als dat niet erg is.
Kunnen we wat ontspannen.
Heeft iemand u al gezegd, dat u lijkt op Enrique Iglesias?
Natuurlijk niet. U bent veel knapper.
Ik was een danser.
Maak dat je wegkomt! - Wat?
Dit is voorbij.
Die kerel danste en deed z'n kleren uit. We gaan.
Hij danste gek, flirtte met me, en deed z'n kleren uit.
Ik kon zelfs RouPol niet tegenhouden. Hoe kan ik ooit beroemd worden?
Ik besloot advies te vragen, aan de verstandigste man ik ken.
Ik wil spreken met Milli, van de groep Milli Vanille.
Is hij in de Hemel? En zo ja, in de VIP ruimte?
Hij zegt dat hij zicht bevindt in een plaats met groene bomen en bloemen.
Kan ik hem vragen of hij advies heeft voor me?
Hij zegt dat je iets gaat oprichten. Zoals een fonds...
met tal van andere mensen. Met voordeel.
Dat is een perfect idee. Want als ik dat doe, dan...
zal ik zeker wereldberoemd worden. - Absoluut.
Er is iets dat hij kan doen, waardoor ik zeer gelukkig word.
Mag ik hem nu kussen? - Natuurlijk.
Nog succes met je leven.
Dankzij Milli kon ik nu helder nadenken.
Ondanks een oog vol sperma te hebben.
Liefdadigheid was een geweldig manier, om beroemd te worden.
En moest Brüno dus de grootste tragedie vinden om te corrigeren.
Ik wil iets met weinig inspanning doen, maar wel iets dat een verschil maakt.
Dat me echt op de A-lijst zet.
Is er iets dat jij wilt, waarin je gelooft? - Ik ben echt in issues.
Ja, opwarming van de aarde wordt steeds erger.
Dat zou iets voor nu zijn.
We kunnen het wat verhelpen.
Om de toekomst te verhelpen. Dat is het belangrijkste momenteel.
Ik wil wel iets doen omtrent Afrika?
Gaat dat, of... - Iets met uitgestorven diersoorten?
Nee. - Die zijn uitgestorven nu.
Olifanten of zo... - Geen zorgen.
Ze maken er wel armbanden van. - Armbanden van uitgestorven dieren?
Dat gaat niet echt werken.
We kunnen niets nemen van uitgestorven dieren.
Wat is de beste soort van liefdadigheid, om aan deel te nemen momenteel?
Darfur redden.
Wat? - Darfur redden.
Uiteindelijk. - Is het zoiets?
Ja, het is een... Ja.
Is er iets in de wereld, dat een beroemdheid nog niet wou corrigeren?
Darfur is nu het belangrijkst.
Wat is de nieuwe? Wat is 'DarFive'? - Ja.
Ik ging beroemd worden, door een wereldprobleem te verhelpen.
Maar welk probleem? Clooney heeft Darfur...
Sting heeft de Amazone...
En Bono heeft aids.
Gelukkig bleven er nog veel stinkgaten over.
Het Midden-Oosten.
Mijn plan was om beide partijen, een vredesverdrag te laten tekenen.
Om Brüno 'Überberoemd' te maken.
Ik vind je hoed te gek.
Waarom ben je zo tegen de Hamas?
Is Peter Bran niet de echte vijand?
Je verwart Hamas met homo's denk ik.
Dus u zegt dat er een verband bestaat tussen Hamas en homo's?
De oprichter van Hamas, een chef.
Hij had het voedsel gemaakt en kreeg veel volgers.
Homo's hebben niets te maken met Hamas.
Het voedsel, oké? Dat eten wij, en zij.
Het is vegetarisch... Het zijn bonen.
Maar u ben het niet eens met dat?
We zijn beide akkoord dat homo's zeer gezond zijn.
Dus we maken vooruitgang.
Laat ons een oplossing vinden, oké? Want ik ben hier niet voor altijd.
Bent u, en de Palestijnen, akkoord om de piramiden terug te geven aan Israël?
Dit is niet Egypte, maar Palestina.
Kan me niet schelen. Geef ze terug.
Dit alles heeft te maken om iets te behalen voor uw eigen mensen...
of je gelooft het, hetzij je overtuigd bent dat te doen...
maar in elk geval... - Al goed.
Als ik ze niet snel kon overtuigen om de overeenkomst te ondertekenen...
zou ik niet beroemd worden.
Dus besloot ik om buiten 'de snelheidsbeperking' te denken.
Een vriend van mij vertelde me dat dit zou helpen vrede te maken.
En ik weet dat dit zal gebeuren.
Ik heb een lied geschreven...
waardoor ik hoop dat het jullie dichterbij brengt.
Als de tijd er is dat deze oorlog stopt...
zullen Joden en Hindoes vrienden zijn.
Dit is het Midden-Oosten.
Liefde scheppen is mijn doel.
Dood elkaar niet, maar een Christelijke.
Ik ben Brüno de vredebrenger.
Ik ben Brüno...
Ik ben Brüno de vredebrenger.
Al m'n mogelijkheden waren op.
M'n lied werkte niet, en ik had niet genoeg Extacy voor iedereen.
Ik was klaar om op te geven, tot ik me iets herinnerde wat de 'UGA' zeiden.
De laatste jaren, werden mensen ontvoerd.
En zij worden uitgezonden overal ter wereld. - De hele wereld?
Dus de hele wereld ziet hen? - Ja, ze zijn gegijzeld.
Ik zou beroemd worden, als ik ontvoerd zou worden.
Ik ga iets zeggen, waarvan je zo boos wordt...
dat als je een pistool bij hebt, je het neemt en in m'n kop schiet.
Klaar? - Ja.
Jouw kop is beschadigd.
Ik zal eerlijk zijn, ik wil beroemd zijn.
En ik wil de beste in 't vak, om me te ontvoeren.
Al-Qaeda is zo 2001. - Ik vind het niets.
Kan ik jullie wat advies geven?
Verwijder de baarden.
Omdat jullie Koning Osama, op een vieze Tovenaar lijkt, of...
een dakloze kerstman.
Wat zei hij precies?
Hij zegt, hun Koning Osama lijkt op een dakloze Kerstman...
of een vuile Tovenaar.
Ga nu weg.
Het bemoedigde me om het Midden-Oosten te verlaten.
Maar Brüno had een nieuw plan.
Het hield in om onderweg te stoppen in Afrika, om wat te winkelen.
Lutz, neem dat eens.
Lutz, er komen er nog.
Lutz, het is er.
Voorzichtig.
Madonna heeft er één. Brangelina ook.
En nu heeft Brüno er ook één.
Dat is zes kilo zwart goud.
Bel al de tijdschriften.
Wij organiseren de beste foto-shoot ter wereld.
Het gaat me beroemd maken. Begrijpen?
Ja ik begrijp het.
M'n kleine Afrikaanse vriend, zou me op de cover zetten van elk tijdschrift.
En dus huurde ik een topfotograaf...
voor de heetste baby foto-shoot ooit.
Wij doen iets religieus, waar mijn baby aan een kruis hangt...
waarbij hij Jezus speelt, ook al is m'n baby zwart.
Best cool, toch? - Zeer cool.
Zoals een Madonna video. - Ja, we slaan terug, waarom niet.
We zoeken nog twee baby's om te kruisigen naast m'n baby.
Bent u bereidt om uw baby, op een kruis te plaatsen?
Ja, ze mag best op een kruisbeeld.
Voelt uw baby zich goed bij bijen en wespen?
George vindt alles in orde.
Voelt hij zich goed bij dode of stervende dieren?
Ja.
Amateuristische wetenschappers. - Wat bedoel je daarmee?
Je weet wel, ongetrainde mensen die experimenten uitvoeren.
Dingen mixen en zo. - Oké, goed.
Voelt zij zich goed bij extreme versnelling?
Ja.
Moet ze steeds in een kinderstoel zitten, of vind ze 'freestylen' tof?
Ja, je mag doen wat je wil.
Het is beter zonder kinderstoel. - Natuurlijk.
Als je snel rijdt, dan dood je het niet. - Natuurlijk.
Voelt uw baby zich goed bij niet-creatieve zware machines?
Ja, dat heeft ze al gezien.
Zou ze geopereerd willen worden? - Ja.
Perfect.
Tot slot, vind uw kind het fijn aangemoedigd te worden?
Ja. - Vindt hij het leuk?
Houdt er van.
Laatste onderwerp. Hoeveel weegt ze? - Ongeveer 14 kilo.
14 kilo... - Ja, ongeveer.
Kan Olivia 5 kilo verliezen tegen volgende week? - Zoals in zeven dagen?
Ja, ik doe wat ik kan.
Als er problemen zijn daarbij, wil je haar dan een liposuctie geven?
Als dat de laatste mogelijkheid is, dan ja, moet dat.
Geweldig, fantastisch nieuws. Uw baby is gekozen als nazieofficier.
Ze duwt een kinderwagen met een andere baby er in, dat is een Jood, in een oven.
In een oven.
Gefeliciteerd. Hoe voel jij je?
Geweldig, als ze het werk heeft. - Ja.
slaap kindje slaap
jouw vader hitler is een schaap
in de verte klinkt een pornolijn
Herr Brüno...
Ik heb je in een talkshow gekregen, in Dallas. - Fantastisch.
Je zal verschijnen op televisie.
Lutz, hebt me helemaal niet teleurgesteld.
Bedankt.
Welkom terug bij 'Today With Richard Bay'.
De volgende gast is een alleenstaande ouder...
verwelkom Brüno.
Waar kom je vandaan?
Ik kom uit Oostenrijk. - Oostenrijk en...
wat vindt u van de Amerikanen? U ziet er genoeg hier.
Ik hou van Amerikanen, en van Afrikaans Amerikanen.
Je bent een alleenstaande ouder. - Ja.
De meeste mensen vinden, dat een kind twee ouders moet hebben.
Het is zeer moeilijk om een kind alleen op te voeden. Heb ik gelijk?
Ik hoop dat niet alleen oud word. Heb ik gelijk?
Ik hoop dat ik Mr. de ware vind. Heb ik gelijk?
Jullie zijn enkel jaloers, omdat ik elke vent hier kan krijgen.
Kunnen wij je zoon zien? - Ja, natuurlijk.
Vanwaar kom die baby? Van onderweg uit Oostenrijk?
Ik was in het Midden-Oosten, heb een crisis opgelost, niet belangrijk.
En onderweg naar Amerika, stopte ik in een land genaamd Afrika...
Oké? - Afrika is een continent, geen land.
Nou, het zit vol Afrikaans Amerikanen. - Het zit vol Afrikanen.
Afrika zit vol Afrikanen. - Dat is racistisch van u.
Afrikaans Amerikaans is juist.
En hoe heb jij je zoon gevonden? - Ik heb hem geruild.
Je hebt hem geruild?
Je ruilde een baby, met wat? - Voor een iPod.
Wat?
Niet zomaar eentje, een limited edition iPod. Eentje in goede staat.
Wacht eens, je bent nu de vader, en je liet hem een T-shirt dragen, wat staat daar op?
Gayby. - Toch niet zijn naam?
Nee, ik gaf hem een traditionele Afrikaanse naam.
Hoe heet de baby? - OJ.
Ik vind dat je hem gebruikt als accessoire. Misschien omdat hij een zwarte is...
zoals mensen in het park wandelen met een hond, om vrouwen op te pikken.
Of voor jou om een kerel te vinden. Wat denk jij?
Eerlijk, hij is een lul magneet.
Je nam wat foto's mee, die tonen hoeveel je van hem houdt.
Laten we de volgende foto bekijken.
Hebben we nog een foto, of was het dat?
Wat gebeurt er hier?
Als ik plezier heb, wil ik dat m'n zoon samen met mij plezier heeft.
Jullie zijn gewoon bang voor de waarheid.
Ik weet niet eens hoe jij hier weg kunt lopen...
met deze baby in jouw handen.
Zonder dat iemand jouw tegenhoudt en je baby van je afneemt.
Zoals u weet is er een finale, in deze talkshow.
Verwelkom Santana Megkans van de kinderbescherming agentschap.
Wat is het juridische advies van de staat, die ontworpen is om te zorgen...
voor de kinderen hun welzijn? - Deze jongen is hier illegaal.
Nee, toch niet. Ik had een deal met de moeder.
En momenteel nemen wij het kind in bescherming.
Geef de baby terug. Geef me m'n baby!
Is dat je jongen? Hij is mooi.
Dat was hij, ik verloor hem. - Dat spijt me.
Hoe oud was hij, twee? - Ik denk zo'n zes jaar.
Hij kon ook een dwerg zijn, en tien jaar zijn.
Wat is dit allemaal?
Oj is weg.
Ik onderga koolhydraatovervloed.
Je hebt zoveel om voor te leven.
Ik ben zo moe. Ik kan niet teruglopen.
Lutz, je bent zo sterk. En je bent zo comfortabel als een Mexicaan.
U ben zo licht, Brüno. Zoals een veer.
Weet je, ik ben enkel zo vriendelijk, omdat ik je leuk vind.
Herr Brüno, je borstel duwt tegen m'n rug.
Dat is mijn borstel niet.
Goedemorgen, Cowboy.
Hoe heet jij?
Nee.
Waar is de sleutel, Lutz?
Roep om hulp.
Hallo, we inspecteren de kamer.
En ik kan bevestigen dat het toilet echt brandschoon is.
Kunt u de sleutel zoeken? Ik zeg dat hij daar ligt.
Nee, dat kan ik niet doen.
Ja Brian, ik heb je hier meteen nodig op de 20e verdieping.
Er zijn twee mannen met handboeien aan elkaar vast op het bed.
En er is een constructie met een dildo aan het einde.
En ze vragen... Ze blijven nog een tijdje in het hotel...
en ze willen weten of ik de sleutel ga zoeken.
Omdat ze niet uit het bed geraken.
Ik flip zo meteen de pan uit.
Kom binnen. - Wat is er gaande?
Als u de sleutel kunt vinden, komen we hier uit...
Als je daar zou willen kijken.
Wat is er hier eigenlijk aan de hand?
Vertel jij het mij maar, schatje.
Ik zou hier met 6 Noorse vrouwen met een pijpdiploma moeten zitten.
Dat gaat me niks aan.
Maar wacht even. Kun u de televisie uitzetten want...
ik liet een scheet ik wil de film "Mr. Magorium's Wonder Emporium" stop zetten.
Dat is erg jammer. - Daarvoor betaal ik niet.
Ik heb het niet ingedrukt.
Dat zullen we helaas niet doen.
Luister even jij. Hoe heet jij?
Zeg ik niet. - Je bent lief.
Hou je van Latijnse porno?
God haat homo's Activistengroep tegen homo's
Excuseer mij, kunt u ons losmaken, alstublieft?
Wat is er hier aan de hand? - Waar lijkt het op?
Kantoor van alternatieve vonnissing en vrijgeving.
Dit was de beste dag van mijn leven.
Het was super fantastisch.
Eindelijk zijn we samen.
Ben je helemaal gek geworden?
Gisteravond was ik op een 'koolhydraattocht'.
Ik heb geen idee, van wat ik gedaan heb.
Ik was high door Cajun aardappelhoofden.
Ik ben Brüno.
Ik ga niet uit met neurotische assistenten.
Brüno...
niemand houdt zoveel van je als ik.
En ik weet dat je ook van mij houdt.
Neem mij alsjeblieft, of ik sterf alleen.
Nee.
Waar ga je heen Lutz?
Als je me verlaat betaal ik je geen cent!
Dat kan je ook niet. Je bent blut.
Ik heb je ook niet nodig Lutz.
Ik kan alleen ook overleven!
Ik ben Brüno!
Dit was het dieptepunt. Brüno zat er doorheen.
Lutz was vertrokken...
en ik had nog maar 9 vrienden over op myspace.
Ik wilde bijna mijn droom over beroemd worden opgeven...
en toen wist ik het.
Alle grote sterren op de aarde...
Tom Cruise, John Travolta, Kevin Spacey...
Ze hebben allemaal één ding gemeen.
Ze zijn allemaal heteroseksueel.
Om beroemd te worden, moet ik stoppen met mannen.
Ik moet enkel een 'Stop met lullen'-vereniging vinden.
Er moeten dingen veranderen.
Ik wil hetero worden.
Als ik als hetero doorga, kan ik dan nog steeds klarinet spelen?
Als het je niet herinnert aan het gedrag dat je soms vertoont...
als jij je lippen eromheen zet.
Als het je daar niet aan herinnert, zeg ik speel de klarinet met je hele lichaam.
Als het je wel daar aan herinnert, dan zeg ik leg het neer, geef het weg...
laat een vriend het bewaren voor je.
Totdat je in je hoofd weer weet dat je er klaar voor bent, en je er zo niet aandenkt.
Wat als ik iets, iets in mijn reet stop?
Zou ik ook niet doen, daardoor herinner jij jezelf aan je vroegere leven.
Dus je zou geen verboden instrumenten in je reet stoppen.
Zeker niet.
Weet je waarom? - Waarom?
Omdat dat mijn lichaam zou beschadigen.
Enkel als je het rietje verliest. - Dat zou niet goed zijn.
Welk soort muziek zou ik niet moeten beluisteren, of welke groep?
Sinead O Connor, de Indigo Girls...
Natuurlijk de Village People.
Dan word ik dus hetero?
Zijn er misschien hobby's die ik kan doen?
Hou je van wandelen?
Gewichtheffen?
Natuurlijk.
Er is niks beters dan aan je figuur werken en het opheffen van gewichten...
en spieren te kweken met andere mannen die niet homo zijn.
Ik ben totaal onweerstaanbaar voor homo's.
Als ze me zien, dan willen ze me pakken.
Dus hoe bescherm ik mezelf tegen hen?
Als ze dichtbij je komen, sla je ze. En ga je er snel vandoor.
Hoe merk je een homoseksueel op?
Zeer moeilijk, omdat de meeste zich niet anders kleden dan u en mij.
Ik begrijp het. - Het is net als...
terroristen, als een terrorist infiltreert binnen de politie...
en zich kleedt als een politieagent, hoe zou je hem dan herkennen?
Met de voor de hand liggende dingen waar we naar kunnen kijken.
Naar de hand liggend? Het is een zeer vriendelijk iemand.
Als iemand u benadert op straat, en die heel erg vriendelijk is...
weet je dan dat die persoon homo is? - Hoogstwaarschijnlijk wel.
Hoe moet ik mezelf beschermen, tegen een aanval van een homo?
Ze vallen je waarschijnlijk van achteren aan.
Als ik een homo ben, en ik wil u zoenen?
Je kwam te dichtbij.
Laten we zeggen dat een homo je op de grond heeft...
en als de homo zo op je gaat liggen?
Ik ga op z'n gat duwen. - Dan duw ik met m'n elleboog zo.
Hoe bescherm je jezelf tegen een dildo?
Laten we zeggen dat ik probeer... - Zo.
Zoals dit, begrijp je?
De dildo afnemen? - Ja.
Is het moeilijker jezelf te verdedigen tegen een zwarte dildo?
Nee, het is net zo gemakkelijk als de andere.
Dus ik val aan...
Dan ga ik neer, en ik...
Maak gebruik van de knieën en de ellebogen...
Hoe verdedig je jezelf tegen een man met twee dildo's?
Je komt van achteren...
Afhankelijk van zijn afstand...
Dan op zijn gezicht...
Oké, schop hem nog even.
Vandaar kan je niets terugdoen.
En als hij met zijn broek omlaag komt aanrennen?
Hier, Boem! En dan in de ogen.
Een homo valt aan...
Hier aanvallen en breek zijn arm, hier en breek gewoon zijn arm.
Breek zijn ribben, breek zijn armen.
Bedankt. Het was fantastisch.
Het was zeer nuttig.
Dat was heel anders dan ik gebruikelijk mee gewerkt zou hebben.
Dus u was nooit homo?
Dat is ironisch, want u heeft fantastische pijplippen.
Deze lippen zijn gemaakt om het woord van Jezus te vertellen.
Nee, ze zijn gemaakt voor iets anders. Maar u gebruikt ze er niet voor.
Zijn er activiteiten die u aanbeveelt, waar enkel hetero's me omringen?
Snel, kom hier. - Wat?
Maak dit bed op. Opschieten!
Maak het bed op.
Heb je iets misschien een dubbele... - Maak het bed op!
Kunt u het laken daar vasthangen? - Je zult het nodig hebben. Liggen...
Wat? - Ik zei liggen en doe push-ups.
Deze lijn, ga je niet voorbij.
Dat is mijn doorgang.
Je gaat er weer over, dat is mijn doorgang.
Ik wil niet in je doorgang staan. - Ga er dan vanaf.
Je vinger staat er in.
Nu je het zegt.
Trouwens, waar is je uniform? Ga je uniform aantrekken.
Doe het!
Wat is er met die sjaal?
Dat is mijn eigen... - Laat me je aan iemand voorstellen.
Wat ben je aan het doen?
Sta stil zoals het moet. - Doe het.
Je ogen recht vooruit. - Doe het!
Hoofd en ogen recht vooruit. Stilstaan, soldaat!
Dat is geen onderdeel van je uniform. Je moet dat verwijderen.
Deze outfit is saai van zichzelf, en ik probeer het te verfraaien met wat horizontale strepen.
Heb je soms een probleem, soldaat?
Dat veranderen wij wel.
Dat pikken wij niet. - Zij heeft een probleem.
Wat? - Heb jij hem net een 'zij' genoemd?
Op grond, soldaat. Doe het. Nu!
Wat voor soort riem is dat, soldaat?
Wat is dat? - D & G.
Wat is D & G? - Dolce & Gabbana, hallo?
Hallo? - Op de grond.
Sir, u moet een medaille krijgen voor uitzonderlijke huid.
Wat bedoel je, wat wil je daarmee zeggen?
U zou een generaal in het 'teven leger' kunnen zijn.
Wij vloeken hier niet.
Ja, mijn Fuhrer... Ja, officier.
Wijs met je rechterhand.
Doe het goed!
Dat is niet goed!
Kan ik u over de persoon vertellen die mijn leven veranderde?
De kapper?
Nee, eigenlijk is zijn naam Jezus.
Jezus is in deze kamer, op dit moment.
Hij verlaat ons nooit, hij zal ons nooit in de steek laten...
Hij is hier... - Verbazingwekkend.
Dat is volkomen juist, hij is geweldig.
Je wilt beroemd worden? Je wilt zo beroemd worden, Brüno?
Bereidt de weg voor al de vele andere jonge mannen...
over heel de wereld, die van hun homoleven af willen.
En hun leven veranderen.
En dat ze zeggen 'als Brüno het kan, dan ik het ook kan'.
Hoe is hij veranderd? Hoe ben je veranderd, Brüno? Dan zeg ik 'Jezus'.
Hij heeft mij veranderd. Maar hij wilt in je hart komen nu.
Ben je klaar voor die verandering?
Zit u mij te versieren?
Nee, dat doe ik niet.
Want, dat was zeer moeilijk, deze hele preek.
Zijn er nog andere buiten activiteiten die ik kan doen, om hetero te worden?
Zeker.
Het je ooit gejaagd?
Ik heb nog nooit een dier gedood, buiten het stikken van een hamster op Mykonos.
Is je voorkeur de vagina of de borsten?
Ik geef de voorkeur aan de vagina. - Ik ook.
Ik hou van een vrouw met een vagina.
Ja.
Mijn favoriet. - Waar hebben jullie het over?
We praten over vagina's. - Waar over?
Vagina's. De vrouwelijke vagina.
We zeiden hoeveel we van ze houden. - O, ja...
Echt, fantastisch.
Echt een heel mooi iets.
Het is mijn favoriete ding.
Kijk naar ons vieren, we lijken wel op de meisjes uit Sex and the City.
Nee, toch niet.
Wie ben jij, Danny? - Geen van hen. Ik ben Danny.
Dat is zo iets wat Samantha zou zeggen.
Ik ben nog nooit uit de stad geweest.
Nog nooit? Hoe voelt dat?
Ik voel me een beetje kwetsbaar.
Weet je, ik ben pas 19 jaar oud, en heb een perfect lichaam...
Ik wil niet wakker worden morgenochtend om een...
en dan iets in mijn kont vinden.
Dat ga je vast niet hebben.
Er zijn zoveel sterren aan de hemel.
Laat je denken aan al die hete mannen op de hele wereld.
Delen we samen een tent, of... - Ik hoop het niet.
Mike?
Ik ben het Brüno.
Ik weet bijna zeker dat Danny homo is. - Wat?
Ik denk dat het veiliger is, als ik bij jou slaap in je tent, vannacht.
Ik geef daar geen donder om. Ga naar je tent en laat mij alleen.
Oké, welterusten.
Zoete dromen.
Mag ik binnenkomen?
Een beer heeft m'n kleren genomen.
En het is paar tijd.
Maak dat je wegkomt.
Dominee Pite vond mij te lastig...
en bracht me in contact met één van z'n maatjes.
Je ziet er netjes uit zo.
Net als een hetero man. Hoe vind je dat?
Vrouwen zijn goed voor ons.
Ze zijn goed, ondanks...
ze ons enorm conventioneel lijken.
Wij vinden dat nogal irritant...
dat ze zoveel klagen.
Zeker. - Maar wij hebben ze nodig.
We hebben een heleboel dingen nodig, die op het eerste gezicht...
vervelend en irritant zijn.
En vrouwen kunnen zich niet aan één onderwerp houden.
Zij hebben het over een onderwerp, en dan nog één en nog één...
en komen niet meer terug op het eerste onderwerp.
Misschien ooit.
Ik walg van het idee om seks te hebben met een vrouw.
Het belangrijkste is dat je rondom vrouwen bent, die je iet of wat tolereert...
of interessant vindt...
en hun de kans geven om je te verleiden.
Partnerruil feestje.
Hoe bent u hiermee begonnen?
Onze eerste keer was op huwelijksreis. - Onze huwelijksreis.
Van alle nachten, dat we ruilden was de eerste keer op onze huwelijksreis.
En wat is je favoriete standje?
Ik zou zeggen missionaris of de omgekeerde melkmeisje.
Wat is de omgekeerde melkmeisje?
Toon me hoe, ik speel de vrouw.
Als ik hier zit... - Ik ben wel de vrouw, geen nood.
Dan zit jij zo. Dat is omgekeerd melkmeisje.
Als je me aankijkt, is dat gewoon het melkmeisje.
Dit hier is het melkmeisje of de omgekeerde melkmeisje?
Dit is het melkmeisje.
En als je de andere kant opkijkt, is dat de omgekeerde melkmeisje.
En welke andere standjes zijn er?
Autobestuurder.
Standje 69. Dit is de positie van de vrouw, niet voor een man.
Er is de missionaris, op z'n hondjes...
Hoe gaat dat op z'n hondjes? - Je buigt je, net als een hond...
Zoals dit? - Ja.
En wat zou jij dan doen?
Als je een vrouw was zou ik...
Laat me eens zien. - Ik ga je dat niet voordoen.
Mannen onder elkaar. - Ik zou je zo nemen.
Ik kan niet wachten om dit bij een vrouw te doen.
Iemand trek in een boterham?
Perfect.
Goeie jongen.
Je doet het heel erg goed.
Kom op, kijk me in de ogen.
Kijk in mijn ogen, niet daarheen kijken.
Waarom moet hij in je ogen kijken, als hij naar een kutje kijkt?
Nee, alleen om zich te concentreren. - Hij wil niet in jouw ogen kijken.
Dit is een Partnerruil feestje.
Oké? Als je geen kutje wilt en niet wilt neuken...
Ik kijk je nu aan, zoals jij deed.
Ik ben niet hier voor een losers voorstelling.
Ik ook niet. - Stop er dan mee.
Dit is een feestje van Swingers, toch jongens?
Kijk nu wat je verdomme doet.
Hoi, hoe gaat het? Kom maar met me mee.
Ik wilde naar de keuken gaan. - Ja, natuurlijk.
Laten we elkaar eerst eens leren kennen. Dat zijn knopen...
Laten we eerst elkaar een beetje leren kennen.
Wat? - Je zal wel veel melk produceren.
Ik wil niet dat je iets doet waar je spijt van hebt.
Dat je morgen wakker wordt, en geen maagd meer bent en je jezelf schaamt.
Laten we het iets langzamer aan doen. We moeten een andere afspraak maken.
Ga zitten!
Neem me niet in de maling.
Laten we het juist doen.
We gaan zitten en bespreken het eerst met je vader? Hij geeft dan zijn toestemming.
Stop met zo'n mietje te zijn. En doe die onderbroek uit, voor ik ze scheur.
Ja.
Bedankt. Jij zit vol onzin.
Die heteroseksuele seks is fantastisch.
Doe wat ik je zeg!
Doe die troep nu uit.
Maar...
zo gooi je dat niet neer. - Ga verdomme zitten.
Trek het uit! - Ik heb een idee.
Waarom verkleden we ons niet?
Wat is dit? Wil jij je als man verkleden?
Het is gewoon een baard.
En jij wilt dat ik een baard draag? - Kom op, het wordt tof.
Ik hoef geen baard. Trek het nu meteen uit!
Eens je de...
Trek het uit!
Leg je neer en kniel. En zuig aan mijn zweep.
Ik word een hetero.
Ik zal de meest heteroseksuele man zijn die ooit geleefd heeft.
En als ik dan beroemd ben, zul je het wel zien!
Willen jullie een waanzinnig goeie vechtpartij zien vanavond?
Maak wat geluid. Handen op elkaar, maak geluid.
Ik ben de presentator van deze nieuwe Tv Show, "Hetero's tegen Homo's"
Laat je horen voor Hetero Dave.
Hetero Dave.
Zijn jullie klaar voor een gevecht van een echte man?
Wie heeft er zin in een ouderwets hetero feest?
Zijn jullie 100% hetero, zoals ik?
Wie is er trots op, om hetero te zijn?
Ik wil jullie horen schreeuwen, ''Trotse Hetero's''.
Ik ben zo hetero, dat ik mijn achterdeur van mijn nieuwe huis dichtgemetseld heb.
Weet je waarom? Omdat mijn reet alleen is om te schijten.
Het is leuk om hier vanavond te zijn met allemaal hetero's.
Het is leuk om te weten dat hier geen homo's aanwezig zijn.
Homofiel! - Wie noemde me een homofiel?
Wie mij een homo noemde, kom hierheen en ik sla je verrot.
Wie wil er zien dat ik deze mafkees verrot sla?
Wie wil er zien dat ik deze...
De opname was overal te zien, en Brüno werd überberoemd.
Wat Lutz betreft... We besloten te trouwen in Californië.
Maar door de wet moesten we vindingrijk zijn.
Ik voel dat dit de grootste stap is die je maakt in je leven.
Het is een groot moment. - U heeft gelijk.
Kan ik haar eerst ontmoeten, voordat we beginnen?
Zeker.
Ik...
Ik trouw niet twéé mannen of twéé vrouwen.
Als zij een man is, hoe kan hij dan onze zoon ter wereld gebracht hebben?
Je hebt een zwart kindje ter wereld gebracht?
Ja.
Van wanneer heeft u de baby gekregen?
Ik weet niet eens waarom ik het zelfs vraag.
Zelfs nadat ons huwelijk niet doorging...
lieten we dat ons niet hinderen.
We waren gelukkig. We hadden elkaar en hadden O.J bij ons terug.
Al heeft hij ons wel veel gekost.
Lutz werd zo beroemd dat ik mijn eigen liefdadigheidsvideo kon maken.
ik schreef een lied waardoor ik hoop dat het de wereld dichterbij brengt
leg je wapens en bommen neer
en heb elkaar lief, voor altijd - Oké, dan.
hij komt om de wereld te genezen
en om alle Naties te kalmeren
ik ben de Oostenrijkse Jezus
hij is de blanke Obama
oorlog is gebaseerd op haat en angst
stop met vechten in Zuid-en Noord-Korea
eigenlijk zijn jullie beide Chinees
Hij is Brüno de vredebrenger
hé Brüno, waar zijn de teven?
jij bent Brüno de vredebrenger
jij hebt het, supermodel jij hebt het mooiste kutje
jij bent Brüno de vredebrenger.
Brüno houdt van Vrede.
Of we gaan Vrede krijgen...
of we gaan Oorlog krijgen.
ik had een droom voor de derdewereld
zuiverwater, voedsel en onderwijs
in elk dorp en elke stad
een plek voor Anaal bleken
we moeten de wereld van de hongersnood verlossen
ik ben net als Bono, alleen veel jonger
hij is slechts 19
ik ben Brüno de vredebrenger
hé, hij is een homo
oké
Ondertiteling: Daboy, Depositair, Tokke. Controle Suurtje
Voor: Simply Releases Toppers. Gedownload van Ondertitel.com